Cảng Honolulu, như đã thấy của nghệ sĩ người Nga người Đức Louis Choris năm 1816

Phố Queen, Honolulu, 1856, của George Henry Burgess

Ngọn lửa Đại Trung Hoa

Bằng chứng về việc định cư Honolulu đầu tiên của dân di cư gốc Polynesian đến từ quần đảo được lấy từ lịch sử miệng và đồ cổ. Điều này cho thấy có một sự định cư mà Honolulu hiện đang đứng tại thế kỷ 11. Sau khi uống rượu Kamehajo xâm lược osim trong trận Nusiempanu tại Nusisisimisiempi, ông ta di chuyển toà án hoàng gia từ đảo Hawaii tới Waikyga-yga-yyyga vào năm 1804. Toà án của ông ta đã được bố trí vào năm 1809 cho đến bây giờ là khu trung tâm Honolulu. Thủ đô được chuyển về Kailua-Kona vào năm 1812.

Vào năm 1794, thuyền trưởng william brown thuộc anh là người nước ngoài đầu tiên dong buồm tới cảng honolulu. Tiếp theo là nhiều tàu nước ngoài nữa, đưa Honolulu vào vị trí đầu mối cho các thương thuyền du lịch giữa Bắc Mỹ và châu Á.

Vào năm 1845, mameha III đã dời thủ đô vĩnh viễn của vương quốc Hawaii từ Lahaina on Maui đến Honolulu. Ông và các vị vua theo ông đã biến Honolulu thành một thủ đô hiện đại, dựng nên các toà nhà như thánh Andrew's Cathedral, Cung điện Iolani, và AliHemsioani Hale. Đồng thời, Honolulu trở thành trung tâm thương mại của các đảo, với hậu duệ của các nhà truyền giáo Mỹ thành lập các doanh nghiệp lớn ở trung tâm Honolulu.

Mặc dù có một lịch sử bất ổn vào cuối thế kỷ 19 và đầu thế kỷ 20, như sự lật đổ chế độ quân chủ Hawaii năm 1893, sự chấm dứt sau đó của Ha-oai-Ha-oai do Hoa Kỳ công bố vào năm 1898, tiếp theo là một đám cháy lớn vào năm 1900, và Nhật Bản tấn công Trân Châu Cảng năm 194 thủ đô, thành phố lớn nhất, sân bay chính và cảng biển của quần đảo Hawaii.

Quan điểm tấn công Trân Châu Cảng năm 1941 từ máy bay Nhật Bản. Vụ nổ ngư lôi ở trung tâm là ở tàu USS West Virginia.

Sự bùng nổ về kinh tế và du lịch sau chiến lược đã đem lại sự phát triển kinh tế nhanh chóng cho Honolulu và Ha-woai. Việc du lịch bằng máy bay hiện đại mang lại 7,6 triệu du khách hàng năm đến các đảo, với 62,3% đang vào sân bay quốc tế Honolulu. Ngày nay, Honolulu là một thành phố hiện đại có rất nhiều toà nhà cao tầng, và Waikyga là trung tâm của ngành du lịch ở Hawaii, với hàng ngàn phòng khách sạn. Trong đánh giá năm 2009, công ty tư vấn Anh Mercer, đã "tiến hành để giúp chính phủ và các công ty lớn đặt nhân viên vào các nhiệm vụ quốc tế", đã xếp hạng Honolulu vào vị trí thứ 29 trên toàn thế giới về chất lượng sống; cuộc điều tra đã tạo ra sự ổn định chính trị, tự do cá nhân, vệ sinh, tội phạm, nhà ở, môi trường tự nhiên, giải trí, ngân hàng, sự sẵn có của hàng hoá, giáo dục, và dịch vụ công cộng bao gồm giao thông.

Bức ảnh phi hành gia của tây Honolulu, HNL Sân bay, và Trân Châu Cảng được lấy từ trạm vũ trụ quốc tế

Theo Cục điều tra dân số Hoa Kỳ, điểm điều tra dân số Đô thị Honolulu (CDP) có tổng diện tích 68,4 dặm vuông (177,2 km²). 60,5 dặm vuông (156,7 km²) của nó (88,44%) là đất, và 7,9 dặm vuông (20,5 km²) là nước (11,56%).

Honolulu là thành phố lớn xa xôi nhất thế giới. Vị trí gần nhất trên đại lục hoa kỳ tới honolulu là hải đăng Arena ở california, cách 2.045 hải lý (3.787 km). (Các tàu tự trị cần thêm một khoảng cách để đi qua các điểm Makapusisinhh.) Tuy nhiên, các đảo ngoài khơi Mexico, và một phần của đảo Aleutian của Alaska gần với Honolulu hơn đất liền một chút. Khu vực núi lửa Honolulu nằm một phần bên trong thành phố.

Khu phố, khu phố và quận

Honolulu nhìn thấy từ trạm vũ trụ quốc tế

Trung tâm thương mại tại Bishop và đường King, với Trung tâm Hawaii Đầu tiên (trái) và Trung tâm Bankoh (bên phải)

• Khu trung tâm thị trấn Honolulu là trung tâm tài chính, thương mại và chính phủ Hawaii. Trên mặt nước là Tháp Aloha, trong nhiều năm là toà nhà cao nhất ở Hawaii. Hiện nay, toà nhà cao nhất cao nhất có diện tích 438-foot (134 m) nằm trên các đường phố kiểu mẫu nhất Hawaii, nằm trên các con phố King và Bishop. Khu khuôn viên chính của trường đại học Hawaii Pacific cũng nằm ở đó.
• Khu Arts Honolulu, nằm ở cả khu trung tâm và khu phố Chinatown, nằm ở bờ đông của Chinatown. Đó là khu vực có diện tích 12 dãy nhà bao quanh bởi Bethel & Smith Streets và Nimitz Highway và Beretania - quê hương của nhiều tổ chức nghệ thuật và văn hoá. Nó nằm trong khu lịch sử trung quốc, trong đó có khu phố phó khách sạn.
• Quận Capitol là miền đông của thành phố Honolulu. Nó là trung tâm lịch sử và hiện tại của chính quyền bang Hawaii, kết hợp trụ sở chính phủ Ha-oai-woai, điện Phật Iolani, Honolulu Hale (Tòa thị chính), Thư viện Nhà nước, và pho tượng của vua Kamehajo I, cùng với rất nhiều toà nhà của chính phủ.
• Kakasiko là quận công nghiệp nhẹ giữa khu trung tâm thành phố và Waikyyktyktktktktqg đã có một nỗ lực tái phát triển quy mô lớn trong thập kỷ qua. Đây là nhà của hai khu mua sắm lớn, trung tâm khu Warehouse và khu Ward. Tổng công ty Howard hughes dự định chuyển đổi các trung tâm phường thành làng xã phường trong thập kỷ tới. Trường Y khoa John A. Burns, một phần của trường đại học Hawaii tại Mānoa, cũng có trụ sở ở đó. Đài tưởng niệm các nạn nhân của vụ tai nạn Ehime Maru được xây dựng tại công viên Waterfront của Kakasiko.
• Ala Moana là một quận nằm giữa KakaChasiko và Waikellikai và nhà của Ala Moana Center, trung tâm mua sắm ngoài trời lớn nhất thế giới" và trung tâm mua sắm lớn nhất ở Hawaii. Trung tâm Ala Moana có hơn 300 người thuê và là một địa điểm rất phổ biến trong số khách du lịch. Cũng tại Ala Moana là Trung tâm thiết kế Honolulu và Ala Moana Beach, công viên lớn thứ hai ở Honolulu.
• Waiyga là huyện du lịch của Honolulu, nằm giữa kênh Ala Wai và Thái Bình Dương cạnh Diamond Head. Nhiều khách sạn, cửa hàng, và cơ hội sống đêm nằm dọc theo đại hội Kalākaua và Kūhiō. Đây là một địa điểm phổ biến đối với du khách và người địa phương đều giống nhau và thu hút hàng triệu du khách mỗi năm. Phần lớn các phòng khách sạn ở Osiahu nằm ở Waikyyytykyy.
• Những khu dân cư ở Mānoa và Makiki nằm ở các khu vực lân cận ngay trong khu trung tâm và Waikys. Mānoa Valley là nhà của khuôn viên chính của Đại học Hawaii.
• NuHemiganu và Pauoa là những quận dân cư thuộc tầng lớp trung lưu nằm trong trung tâm thành phố Honolulu. Nghĩa trang tưởng niệm quốc gia Thái Bình Dương nằm ở Punchbát Crater trước mặt Pauoa Valley.
• Pālolo và Kaimukare là các khu dân cư ở phía đông Mānoa và Makiki, nội địa từ Diamond Head. Pālolo Valley parallels Mānoa và là khu dân cư. Kaimukque chính là khu dân cư với một khu thương mại trung tâm trên đại lộ Wailisinhae chạy sau đầu kim cương. Đại học Chaminade có trụ sở tại Kaimukngậm.
• WaiHemia và Kāhala là các quận cao cấp của Honolulu nằm trực tiếp ở phía đông Diamond Head, nơi có nhiều nhà giá cao. Những khu phố này cũng có câu lạc bộ đồng quê Waialae và khách sạn Kahala 5 sao và Resort.
• East Honolulu bao gồm các cộng đồng dân cư tại A-nan Haina, Thung lũng Niu, và Ha-woai Kai. Đây là những khu dân cư tầng lớp trên trung lưu. Những cộng đồng nổi tiếng tại WasinhsisinhaeIki và Hawai Loa Ridge cũng đặt tại đây.
• Kalihi và Pālama là các khu dân cư thuộc tầng lớp lao động với một số phát triển nhà ở của chính phủ. Lower Kalihi, về phía biển, là một khu công nghiệp nhẹ.
• Salt Lake và woliamanu là (hầu hết) khu dân cư được xây dựng trong những căn hộ tuyệt chủng dọc phía tây của quận Honolulu, cách không xa sân bay quốc tế Honolulu.
• Moanalua là hai khu dân cư và một thung lũng ở phía tây của Honolulu, và quê hương của Trung tâm y tế quân đội Tripler.

Khí hậu

Honolulu trải qua một khí hậu nhiệt đới (BScậu Köppen), với hầu hết mùa hè khô ráo, do ảnh hưởng bóng mưa. Nhiệt độ thay đổi không nhiều trong các tháng, với nhiệt độ trung bình cao là 80-90°F (27-32°C) và mức thấp trung bình là 65-75°F (18-24°C) trong suốt năm. Nhiệt độ đạt hoặc vượt quá 90°F (32°C) trung bình 38 ngày mỗi năm, với mức thấp trong 50°F (14-15°C) xuất hiện một hoặc hai lần một năm. Nhiệt độ được ghi cao nhất là 95°F (35°C) vào ngày 19 tháng 9 năm 1994 và 31 tháng 8 năm 2019. Nhiệt độ thấp nhất được ghi là 52°F (11°C) vào ngày 16 tháng hai, 1902, và 20 tháng một năm 1969. Với nhiệt độ và độ ẩm cao, có ảnh hưởng nhiệt đới lớn tới khí hậu, mặc dù lượng mưa rơi không được phân loại như vậy.

Lượng mưa trung bình hàng năm là 17,10 in-sơ (434 mm), chủ yếu xảy ra trong những tháng mùa đông của tháng mười cho đến đầu tháng tư, với lượng mưa rất nhỏ trong suốt mùa hè. Tuy nhiên, cả hai mùa đều trải qua một số ngày mưa giống nhau. Những cơn mưa nhẹ xảy ra vào mùa hè, trong khi mưa lớn hơn rơi vào mùa đông. Honolulu có trung bình 278 ngày nắng và 89,4 ngày mưa mỗi năm.

Mặc dù thành phố này nằm ở vùng nhiệt đới, nhưng cực kì hiếm. Cơn bão được ghi nhận cuối cùng tấn công gần Honolulu vào năm 1992 là nhóm 4 cơn bão tố khởi tạo. Lốc xoáy cũng hiếm và thường tấn công 1 lần 15 năm một lần. Tình trạng nước phun ngoài khơi cũng không phổ biến, cứ năm năm một lại đâm một lần.

Honolulu nằm dưới khu vực sản xuất đồ cứng của USDA 12b.

Nhiệt độ trung bình của biển dao động từ 75,7°F (24,3°C) vào tháng 3 đến 80,4°F (26,9°C) vào tháng 9.

Panorama ở vùng biển của Honolulu vào tháng 2 năm 2007.

Trụ hội quốc tế Hawaii

Bản đồ phân bố chủng tộc ở Honolulu, Tổng điều tra dân số Hoa Kỳ năm 2010. Mỗi chấm là 25 người: Trắng, Đen, Châu Á, ,(vàng)

Dân số của Honolulu là 390.738 theo cuộc điều tra dân số năm 2010 của Hoa Kỳ. Trong số đó, 192.781 (49,3%) là nam và 197.957 (50,7%) là nữ. Tuổi trung bình của nam giới là 40.0 và 43.0 đối với nữ giới; tuổi trung bình là 41,3. Khoảng 84,7% dân số từ 16 tuổi trở lên; 82,6% là từ 18 năm trở lên, 78,8% là 21 năm trở lên, 21,4% là 62 năm trở lên, và 17,8% là 65 năm trở lên.

Về chủng tộc và sắc tộc, 54,8% là người châu Á, 17,9% là người da trắng, 1,5% là người Mỹ gốc Phi, 0,2% là người thổ dân châu Mỹ hoặc thổ dân châu Alaska, 8,4% là người bản địa Hawaii và các đảo Thái Bình Dương khác, 0,8% đến từ "một số chủng khác", và 16,3% là người từ hai hoặc nhiều hơn. Những người Mỹ gốc Tây Ban Nha và Mỹ La-tinh của bất kỳ chủng tộc nào chiếm 5,4% dân số. Năm 1970, Cục điều tra dân số của Honolulu cho biết dân số của Honolulu là 33,9% người da trắng và 53,7% người Châu Á và các đảo Thái Bình Dương.

Người Mỹ gốc Á đại diện cho phần lớn dân số Honolulu. Các nhóm dân tộc châu Á là người Nhật Bản (19,9%), người Philippines (13,2%), người Trung Quốc (10,4%), người Hàn Quốc (4,3%), người Việt (2,0%), người Ấn Độ (0,3%), người Thái (0,3%), người Thái (0,2%), Campuchia (0,1%) và người Indonesia) ... Người thuộc tổ tiên Hawaii bản địa chỉ chiếm 3,2% dân số. Người Mỹ Samoa thuộc dân Mỹ chiếm 1.5% dân số, người Marshallese chiếm 0.5% dân số thành phố, và người Tongan chiếm 0.3% dân số của nó. Người gốc Guamanian hoặc Chamorro chiếm 0,2% dân số và 841 dân số.

Khu vực đô thị Honolulu là khu vực có số dân đông thứ tư ở Hoa Kỳ theo cuộc điều tra dân số năm 2010 của Hoa Kỳ.

Honolulu nhìn từ miệng núi lửa Diamond Head

Thành phố và sân bay lớn nhất ở quần đảo Hawaii, Honolulu có vai trò như một cổng tự nhiên đến ngành du lịch lớn của các đảo mang đến hàng triệu du lịch và đóng góp 10 tỷ đô la hàng năm cho nền kinh tế địa phương. Vị trí của Honolulu ở Thái Bình Dương cũng làm cho nó trở thành trung tâm thương mại và kinh doanh lớn, đặc biệt giữa Đông và Tây. Các khía cạnh quan trọng khác của nền kinh tế thành phố bao gồm phòng thủ quân sự, nghiên cứu và phát triển, và sản xuất.

Trong số các công ty có trụ sở tại Honolulu có tên:

Hãng hàng không Hawaii, Air Island, và Aloha Air Cargo có trụ sở tại thành phố. Trước khi nó bị giải thể, Aloha Airlines đã có trụ sở tại thành phố. Tại một thời điểm, Mid-Pacific Airlines đã có trụ sở chính tại phi trường quốc tế Honolulu.

Năm 2009, Honolulu có mức giá thuê trung bình tăng 4,5%, duy trì mức giá cho thuê cao thứ hai trong số 210 khu đô thị của Hoa Kỳ.

Vì không có một chuỗi ngân hàng quốc gia nào có chi nhánh tại Hawaii, nên nhiều khách du lịch và người dân mới cư trú sử dụng các ngân hàng khác nhau. First Hawaii Bank là ngân hàng lớn nhất và lâu đời nhất ở Hawaii, trụ sở chính của họ nằm ở Trung tâm First Hawaii, toà nhà cao nhất ở bang Hawaii.

Với những đặc điểm kiến trúc đặc trưng như người bản xứ, Trung tâm First Hawaii là toà nhà cao nhất ở Hawaii và nhà của Bảo tàng Nghệ thuật Spalding House

Bảo tàng tự nhiên

Bảo tàng Bishop là viện bảo tàng lớn nhất của Honolulu. Nó được thiết kế với bộ sưu tập lớn nhất của nhà nước về mẫu vật lịch sử tự nhiên và bộ sưu tập lớn nhất của nghệ thuật Hawaii và Thái Bình Dương. Sở thú Honolulu là tổ chức sở thú chính tại Hawai'i trong khi Waikyyyyyyyy là một phòng thí nghiệm sinh học đại dương. Viện thiết giáp Waikari được hợp tác với trường đại học Hawai'i và các trường đại học khác trên thế giới. Được thiết lập để đánh giá cao và thực vật, Honolulu trở thành ngôi nhà của nhiều vườn: Foster Vườn thực vật, Vườn thực vật Lisiempalani, Vườn thực vật Walker, và các nước khác.

Nghệ thuật biểu diễn

Được thành lập vào năm 1900, Dàn nhạc Giao hưởng Honolulu là dàn nhạc giao hưởng Mỹ cổ xưa thứ hai ở phía tây của Rocky Mountains. Các dàn nhạc cổ điển khác bao gồm Nhà hát Opera Hawaii. Honolulu cũng là trung tâm âm nhạc Hawaii. Những địa điểm chính của nhạc bao gồm Nhà hát Hawaii, Tòa nhà Concert and Arena thuộc Trung tâm Nekell, và WaikellikShell.

Honolulu cũng bao gồm nhiều địa điểm dùng cho nhà hát trực tiếp, bao gồm Nhà hát Diamond Head và Kumu Kahua.

Nghệ thuật thị giác

Nhiều thể chế cho nghệ thuật thị giác đặt ở Honolulu.

Bảo tàng nghệ thuật Honolulu được trang bị với bộ sưu tập nghệ thuật châu Á và phương Tây lớn nhất tại Hawaii. Nó cũng có bộ sưu tập nghệ thuật Hồi giáo lớn nhất, được đặt tại địa phận của Shangri la. Kể từ khi sáp nhập học viện Nghệ thuật Honolulu và Bảo tàng Đương đại Honolulu, năm 2011 gọi là Bảo tàng Nghệ thuật Honolulu, năm 2011, bảo tàng cũng là bảo tàng nghệ thuật đương đại duy nhất của bang này. Những bộ sưu tập đương đại được đặt tại khuôn viên chính (Nhà Spalding House) ở Makiki và một phòng triển lãm đa cấp ở trung tâm Honolulu, tại Trung tâm First Hawaii. Bảo tàng có một chương trình điện ảnh và video dành cho nhà tắm và rạp chiếu phim thế giới trong Doris Duke của bảo tàng, có tên là người bảo trợ lịch sử Doris Duke.

Bảo tàng nghệ thuật bang Hawaii (cũng ở trung tâm thành phố) nổi tiếng bởi các nghệ sĩ địa phương cũng như nghệ thuật Hawaii truyền thống. Bảo tàng được chính quyền bởi Quỹ văn hoá và nghệ thuật Hawaii.

Khung cảnh trên không của Diamond Head

Honolulu cũng giới thiệu liên hoan phim quốc tế Hawaii (HIFF). Nó giới thiệu một vài bộ phim hay nhất từ các nhà sản xuất trên khắp khu vực Thái Bình Dương và là đại hội phim phong cách "Đông Á gặp Tây" lớn nhất theo kiểu của nó tại Hoa Kỳ.

Điểm tham quan

Diamond Head và Honolulu nhìn ra từ Round Drive

Khí hậu nhiệt đới của Honolulu cho phép các hoạt động quanh năm. Vào năm 2004, tạp chí Fitness của Nam giới có tên Honolulu là thành phố tập thể nhất tại Hoa Kỳ. Honolulu có ba đường đua lớn:

• Cuộc tranh cử của Aloha được tổ chức hàng năm vào ngày tổng thống.
• Cuộc thi chạy marathon Honolulu được tổ chức hàng năm vào chủ nhật thứ hai vào tháng 12, thu hút hơn 20.000 người tham dự mỗi năm, khoảng một nửa đến hai phần ba số họ từ Nhật Bản.
• Đoàn thể thao Honolulu Triathlon là một sự kiện ba môn phối hợp tại Olympic ở Mỹ Triathlon, một phần bởi người Nhật Bản. Được tổ chức hàng năm vào tháng 5 năm 2004, thiếu một khoá học chạy nước rút.

Ironman Hawaii lần đầu được tổ chức ở Honolulu. Đó là sự kiện ba môn thể thao ba môn đầu tiên của Ironman và cũng là giải vô địch thế giới.

Cuộc đua bơi lội Waikiki được tổ chức hàng năm trên bãi biển Waikiki. Được thành lập bởi jim cotton vào năm 1970, tiến trình là 2,384 dặm (3,837 km) và kéo dài từ khách sạn new Otani đến tháp Hilton Rainbow.

Những người hâm mộ của khán giả ở Honolulu thường ủng hộ bóng đá, bóng chuyền, bóng rổ, bóng rổ, bóng bầu dục rugby league, và các chương trình bóng chày của Đại học Hawaii tại Mānoa. Các môn thể thao trung học, đặc biệt là bóng đá, rất phổ biến.

Honolulu không có nhóm thể thao chuyên nghiệp nào. Đó là ngôi nhà của người đảo Hawaii (Liên đoàn các quốc gia thuộc Thái Bình Dương, 1961-87), người Hawaii (Liên đoàn bóng đá Thế giới, 1974-75), Nhóm Hawaii (Liên đoàn bóng đá Bắc Mỹ, 1977), và người dân đảo Hawaii (2002).

Cầu lông bóng đá NCAA tại Honolulu. Honolulu cũng tổ chức cuộc thi Pro Bowl hằng năm của NFL từ năm 1980 đến năm 2009. Sau các trận đấu năm 2010 và 2015 được diễn ra tại Miami Gardens và Glendale, các cuộc thi đấu của Pro Bowl một lần nữa được tổ chức lại ở Honolulu từ năm 2011 đến 2014 với năm 2016 mới nhất. Từ năm 1993 đến 2008, Honolulu đã tổ chức chương trình bóng chày Hawaii, với các cầu thủ nhỏ của giải Major League Baseball, Nippon Professional Baseball, Tổ chức bóng chày Hàn Quốc, và các giải đấu độc lập.

Năm 2018, đội bóng giải vô địch quốc gia Honolulu Little đủ điều kiện tham dự vòng thi đấu World Series thế giới của năm. Đội bóng đã bất bại trên lộ trình đến giải vô địch Hoa Kỳ, nơi đã đánh bại đội 3-0 của giải vô địch Mỹ tại thành phố peachtree City. Trong trận đấu tranh chức vô địch thế giới, đội bóng đã phải đối mặt với đội tuyển Tiểu Liên đoàn Nam Hàn Quốc. Cầu thủ ném bóng Hawaii Ka'olu Holt đã hoàn thành trận đấu trong khi giành 8 trận thắng, và Honolulu Little League - lần nữa với điểm số 3-0 - giành chiến thắng, giành chức vô địch thế giới Little League 2018 cũng như danh hiệu tổng thể thứ ba của Hawaii trong series Little League World Series.

Địa điểm

Địa điểm tham gia thể thao khán giả ở Honolulu bao gồm:

• Sân vận động Les Murakami tại UH-Mānoa (bóng chày)
• Trung tâm Neal S. Blaisdell Arena (Bóng rổ)
• Trung tâm cảnh sát Stan ở UH-Mānoa (bóng rổ và bóng chuyền)

Sân vận động Aloha, một địa điểm cho bóng đá và bóng đá Mỹ, nằm ở Halawa gần Trân Châu Cảng, ngay bên ngoài Honolulu.

Hoàn thành năm 1928, Honolulu Hale là thành phố và thị trấn

Kirk Caldwell được bầu làm thị trưởng của hạt Honolulu vào ngày 6 tháng 11 năm 2012, và bắt đầu làm thị trưởng thứ 14 của hạt vào ngày 2 tháng 1 năm 2013. Các văn phòng đô thị của thành phố và hạt Honolulu, bao gồm Honolulu Hale, ghế của thành phố và quận, nằm ở quận Capitol, cũng như các toà nhà chính phủ bang Hawaii.

Quận Capitol nằm trong sư đoàn điều tra dân số Honolulu (CCD), khu vực thành thị thường được coi là "Thành phố" của Honolulu. CCD Honolulu nằm ở bờ biển đông nam của Osinhh giữa Makapuu và Halawa. Giới hạn của sư đoàn theo đường nứt Kosiolau, cho nên bãi biển Makapusinhh ở quận Ko'olaupoko. Về phía tây, ranh giới phân vùng đi theo con suối Halawa, sau đó vượt qua Red Hill và chạy về phía tây Aliamanu Crater, sao cho Sân vận động Aloha Trân Châu Cảng (với các đài tưởng niệm Hoa Kỳ Arizona), và Căn cứ Không quân Hickam nằm hoàn toàn trong Ewa CCD của đảo.

Phòng An toàn cộng đồng Hawaii điều hành Trung tâm Cải huấn Cộng đồng Osisisinhh, nhà tù cho hòn đảo Osisismixai, ở Honolulu CCD.

Cục bưu điện hoa kỳ điều hành các bưu điện ở honolulu. Văn phòng bưu điện Honolulu chính nằm tại sân bay quốc tế số 3600 Aolele. Trung tâm giam giữ liên bang, Honolulu, điều hành bởi Cục Nhà tù Liên bang, nằm trong CDP.

Chuyến thăm nước ngoài trên hòn đảo

Một số nước có cơ sở tư vấn ở Honolulu. Chúng bao gồm lãnh sự của Nhật Bản, Hàn Quốc, Philippines, Liên bang Micronesia, Úc và Quần đảo Marshall.

Trường đại học và đại học

Các trường đại học và đại học ở Honolulu bao gồm Cao đẳng Cộng đồng Honolulu, Trường Cao đẳng Cộng đồng Kapinam, Đại học Hawaii tại Mānoa, Đại học Chaminade và Đại học Hawaii. Uh, Mānoa có các văn phòng chính của hệ thống chặn Hawaii.

Cơ sở nghiên cứu

Diễn đàn Thái Bình Dương, một trong những viện nghiên cứu chính sách châu Á-Thái Bình Dương hàng đầu thế giới nằm trên phố Bishop.

Honolulu là quê hương của ba tổ chức nghiên cứu thương mại quốc tế nổi tiếng. Diễn đàn Thái Bình Dương, một trong những viện nghiên cứu chính sách châu Á - Thái Bình Dương hàng đầu thế giới và một trong những tổ chức đầu tiên của Hoa Kỳ tập trung chủ yếu vào châu Á, có văn phòng chính của nó trên phố Bishop ở trung tâm Honolulu. Trung tâm Đông-Tây (EWC), một tổ chức giáo dục và nghiên cứu do Quốc hội Hoa Kỳ thành lập năm 1960 nhằm tăng cường quan hệ và hiểu biết giữa các dân tộc và các quốc gia châu Á, Thái Bình Dương, và Hoa Kỳ, có trụ sở tại Mānoa, Honolulu. Bà Tannes - Pacific Center for Security Research (APCSS), một viện thuộc Bộ Quốc phòng Hoa Kỳ có trụ sở tại WaiktỉNH, Honolulu. APCSS sẽ giải quyết các vấn đề an ninh khu vực và toàn cầu và hỗ trợ Bộ Tư lệnh Thái Bình Dương của Hoa Kỳ bằng cách phát triển và duy trì các mối quan hệ giữa các nhân viên an ninh và các cơ sở an ninh quốc gia trong khu vực.

Trường tiểu học và trung học công lập

Tòa nhà Queen Liliuokalani, trụ sở Bộ Giáo dục Hawaii tại Honolulu CDP

Bộ giáo dục Hawaii vận hành các trường công ở Honolulu. Các trường trung học công lập trong khu vực CDP bao gồm Wallace Rider Farrington, Kaiser, Kaimuki, Kalani, Moanalua, William McKinley, và Theodore Roosevelt.

Trường tiểu học tư thục và trung học

Kể từ năm 2014, gần 38% số học sinh K-12 ở khu vực Honolulu đến trường tư.

Các trường tư thục bao gồm Học viện Thái Bình Dương, trường Tưởng niệm Damien, Hawaii, Học viện Thanh giáo Hawaii, Trường Trung học phổ thông Lutheran tại Hawaii, Trường học Kamehajo, Trường học ở Maryknoll, Học viện Mid-Pacific, La Pietra, Trường học Punahou, Trường Thánh Francis, TrưỜNg Priory, Saint-St. Trường Cơ Đốc Trinity, và Trường Quốc Tế Trường Đại Học. Hawaii có một trong những nơi có tỷ lệ học sinh tiểu học cao nhất của quốc gia.

Thư viện công cộng

Thư viện Bang Hawaii

Hệ thống Thư viện Công cộng bang Hawaii điều hành các thư viện công cộng. Thư viện Nhà nước Ha-woai ở CDP phục vụ như là thư viện chính của hệ thống, trong khi thư viện cho người mù và người khuyết tật về thể chất, cũng ở vùng CDP phục vụ người khiếm khuyết và mù

Các chi nhánh trong khu vực CDP bao gồm Aiea, Aina Haina, Ewa Beach, Hawaii; Hawaii, Kahuku, Kailua, Kaimuki, Kalihi-Palama, Kaneohe, Kapolei, Liliha, Mānoa, McCully-Moili, Mililani, Moanalawa, Wahiawa, Waikawa, Waika, Ghib-Kapahulu, Waimanalo, và Waipahu.

Các chương trình giáo dục cuối tuần

Trường học tiếng Nhật Ha-woai - Rainbow Gakuen (Hawai Reinbō Gakuen), một trường học phụ của Nhật Bản, tổ chức các lớp học tại Trường Trung học Kaimuki ở Honolulu và có văn phòng tại một toà nhà khác ở Honolulu. Nhà trường phục vụ kiều dân Nhật Bản. Ngoài ra, Honolulu cũng có các chương trình cuối tuần khác dành cho các ngôn ngữ Nhật, Trung Quốc và Tây Ban Nha.

Honolulu có một tờ báo hàng ngày (The Honolulu Star-Advertiser), tạp chí Honolulu, nhiều đài phát thanh và đài truyền hình cùng các kênh truyền hình khác. Thông tấn xã địa phương và bản tin của CNN tại Hawai Hiện đang phát sóng và có trụ sở từ Honolulu.

Honolulu và đảo Osinhh cũng là nơi dành cho nhiều dự án điện ảnh và truyền hình, bao gồm Hawaii 5-0 và Lost.

Không khí

Tháp kiểm soát cũ của sân bay quốc tế Honolulu

Sân bay quốc tế Honolulu 8R

Khung cảnh trên không của h - 1 (nhìn về hướng đông) từ phi trường Honolulu đang hướng về trung tâm Honolulu

Nằm ở đầu tây của CDP, Daniel K. Inouye International (HNL) là cánh cổng hàng không chính của bang Hawaii. Sân bay Kalaeloa chủ yếu là một cơ sở máy tính được sử dụng bởi các máy bay taxi không quân không theo lịch trình, máy bay quân sự hàng không chung và máy bay quân sự tạm thời và tại địa phương.

Xa lộ

Honolulu đã được xếp hạng là có tình trạng tắc nghẽn giao thông tồi tệ nhất của quốc gia, đánh bại người chủ kỷ lục Los Angeles. Tài xế phí trung bình trên 58 giờ một năm trên các con đường tắc nghẽn. Các xa lộ sau đây, một phần của Hệ thống Xa lộ Liên tiểu bang phục vụ Honolulu:

• Xa lộ Liên tiểu bang H-1, đi vào thành phố từ phía tây, qua căn cứ không quân Hickam và sân bay quốc tế Honolulu, chạy ở phía bắc Downtown và tiếp tục hướng về phía đông qua Makiki và Kaimuki, đoạn cuối tại Waialae/Kahala. H-1 kết nối với H-2 giữa bang từ Wahiawa và Interstate H-3 từ Kaneohe, phía tây của CDP.
• Xa lộ Liên tiểu bang H-201 — cũng được biết đến như là đường cao tốc Moanalua và đôi khi được đánh số như số trước, bang Hawaii Rte. 78—kết nối hai điểm dọc theo H-1: tại Sân vận động Aloha và Fort Shafter. Gần đến sân vận động h - 1 và aloha, h - 201 có cuộc trao đổi với điểm cuối phía tây của liên tiểu bang h - 3 với mặt trời của oahu (kaneohe). Phức hợp các bờ dốc kết nối này, có một vài lối đi trực tiếp giữa H-1 và H-3, đang ở Halawa.

Các xa lộ lớn khác liên kết Honolulu CCD với các phần khác của Đảo Oahu là:

• Pali Highway, State Rte. 61, vượt lên phía bắc trên dãy Koolau qua đường hầm Pali để nối với Kailua và Kaneohe ở phía ngoắt của đảo.
• Giống như xa lộ, State Rte. 63, cũng vượt sông Koolau tới Kaneohe qua đường hầm Wilson.
• Đường cao tốc Kalanianaole, State Rte. 72, chạy về hướng đông từ Waialae/Kahala đến Hawaii, và vòng quanh phía đông đảo tới bãi biển Waimanalo.
• Đường cao tốc Kamehajo, bang Rts. 80, 83, 99 và 830 chạy về hướng tây từ gần căn cứ không quân Hickam đến Aiea và xa hơn nữa, cuối cùng chạy qua trung tâm đảo và kết thúc ở Kaneohe.

Giống như hầu hết các thành phố lớn của Mỹ, khu vực đô thị Honolulu trải qua tắc nghẽn giao thông nghiêm trọng trong giờ cao điểm, đặc biệt đến từ vùng ngoại ô phía tây của Kapolei, Ewa Beach, Aiea, Pearl City, Waipahu, và Mililani.

Có một dự án biểu diễn phương tiện truyền thông Hawaii (HEVDP).

Giao thông công cộng

Nhà chức trách Honolulu cho Chuyên chở nhanh

Tháng 11/2010, cử tri đã chấp thuận sửa đổi điều lệ để tạo cơ quan trung gian công cộng giám sát việc lập kế hoạch, xây dựng, hoạt động và mở rộng trong tương lai cho hệ thống đường sắt tương lai của Honolulu. Cơ quan quản lý chuyên trách về vận tải nhanh (HART) hiện bao gồm 10 thành viên Hội đồng quản trị; 3 thành viên của thị trưởng, 3 thành viên được chọn bởi Hội đồng thành phố Honolulu, và các giám đốc thành phố và các đơn vị vận tải của bang. Việc mở cửa giai đoạn đầu tiên của đoạn đường xe lửa Honolulu bị hoãn lại cho đến khoảng tháng 3 năm 2021, khi HART hủy bỏ các bids ban đầu đối với 9 ga đầu tiên và dự định trả lại công việc như ba bưu kiện mỗi ga, và cho phép nhiều thời gian xây dựng với hy vọng tăng cạnh tranh trên hợp đồng nhỏ hơn sẽ làm giảm chi phí; những khoản tiền đầu tiên dao động từ 294,5 triệu đô-la đến 320,8 triệu đô-la vượt ngân sách 184 triệu đô-la của HART.

Xe buýt

Được thành lập bởi cựu thị trưởng Frank F. Fasi làm thay thế cho Công ty vận tải nhanh Honolulu (HRT), hệ thống xe buýt Honolulu được vinh danh trong năm 1994-1995 và 2000-2001 bởi Hiệp hội Vận tải công Hoa Kỳ là "Hệ thống vận tải tốt nhất của Hoa Kỳ". Xe buýt chạy 107 con đường phục vụ Honolulu và hầu hết các thành phố và thị trấn lớn ở Osinhh. Chiếc xe buýt bao gồm một đội gồm 531 chiếc xe buýt, do tổ chức phi lợi nhuận Osisisisissu Transit Services điều hành cùng với Sở giao thông thành phố. Kể từ năm 2006, Honolulu đứng thứ 4 về mức sử dụng trung chuyển hàng đầu người cao nhất ở Hoa Kỳ.

Tùy chọn Chuyển tuyến:

Hòn đảo này cũng có hình ảnh của TheHandi-Van. có thể cung cấp cho những người yêu cầu các hoạt động quá cảnh. Để đủ điều kiện tham gia dịch vụ quá cảnh, các cá nhân phải đáp ứng các yêu cầu của Đạo luật Người khuyết tật Hoa Kỳ (ADA). Khách sạn Handi-van có giá $2.00, có giá trị vào thứ hai - chủ nhật từ 4:00 sáng - 1:00 am. Có một dịch vụ 24 giờ mỗi ngày nhưng chỉ trong vòng 3/4 dặm trên tuyến đường Bus 2 và tuyến 40. Khách sạn Handi-Van bao gồm 160 xe buýt. Ngoài ra, ngành vận tải đường bộ cũng điều phối việc vận chuyển dịch vụ con người (HSTCP), chủ yếu cung cấp việc vận chuyển cho NKT, người già và những người có thu nhập hạn chế, được Uỷ ban Giao thông Có thể tiếp cận (CAT). Cả hai tổ chức này cùng nhau cung cấp vận tải cho người cao tuổi và người khuyết tật.

Đường ray

Hiện nay, chưa có hệ thống vận tải đường sắt đô thị nào ở Honolulu, mặc dù các tuyến đường sắt điện đã được vận hành tại Honolulu - nay với Công ty chuyển tuyến Honolulu Rapid giờ đây trước Chiến tranh Thế giới thứ Hai. Các tiền nhiệm của công ty chuyên chở cao tốc honolulu là công ty đường sắt và đất liền honolulu Rapid (bắt đầu năm 1903) và woai xe buýt bắt đầu từ năm 1888).

Thành phố và hạt Honolulu hiện đang xây dựng tuyến đường vận chuyển đường sắt 20 dặm (32 km) nối Honolulu với các thành phố và các khu vực ngoại ô gần Trân Châu Cảng và các khu vực thuộc miền Leeward và Tây Oahu. Dự án Hành lang Vận tải tốc độ cao của Honolulu nhằm giảm thiểu tình trạng tắc nghẽn giao thông cho máy bay West Osinhu trong khi vẫn là một phần trong việc mở rộng phía tây của khu vực đô thị. Tuy nhiên, dự án này đã bị các đối thủ chỉ trích vì chi phí, trì hoãn, và các tác động có thể đến môi trường, nhưng dự kiến sẽ có vai trò lãnh đạo lớn.

Chia sẻ xe đạp

Kể từ ngày 28 tháng 6 năm 2017, Bikeshare Hawaii triển khai chương trình chia sẻ xe đạp ở O'ahu trong khi phần chia an toàn phần xe đạp vận hành hệ thống Biki. Hầu hết các ga Biki nằm giữa khu vực Trung Quốc/Trung tâm thành phố và Diamond Head, tuy nhiên việc mở rộng vào cuối năm 2018 đã mở rộng thêm nhiều trạm đến Đại học Hawai'i Manoa Campus, Trường đại học cộng đồng Kapi'olani, Makiki và khu vực Kalihi. Trang web GoBiki.org có bản đồ các trạm Biki.

Các đặc điểm của chế độ

Theo Điều tra Cộng đồng Hoa Kỳ năm 2016 (trung bình 5 năm), 56% dân cư Urban Honolulu đi làm bằng cách lái xe riêng, 13,8% được tập hợp, 11,7 dùng phương tiện giao thông công cộng, và 8,7% đi bộ. Khoảng 5,7% đi lại bằng xe đạp, taxi, xe máy hoặc các phương tiện giao thông khác, trong khi 4,1% làm việc tại nhà.

Thành phố honolulu có tỷ lệ hộ gia đình cao không có xe hơi. Năm 2015, 16,6% hộ gia đình Honolulu thiếu xe, tăng nhẹ lên 17,2% năm 2016 - so với tỷ lệ trung bình của cả nước Mỹ là 8,7% năm 2016. Honolulu trung bình 1,4 xe một hộ gia đình năm 2016 so với mức trung bình của quốc gia là 1,8.

Các thành phố chị gái của Honolulu là: